-
1 feel below par
1) Общая лексика: плохо себя чувствовать, неважно себя чувствовать2) Макаров: чувствовать себя плохо -
2 feel\ below\ par
-
3 to feel below par
sentirse mal, estar en baja forma -
4 I feel below par
1) Общая лексика: мне не по себе, я себя плохо чувствую2) Макаров: я плохо себя чувствую -
5 i feel below par
-
6 below par
-
7 below par
-
8 below
below [bɪˊləυ]1. adv ни́же, внизу́;on the floor below этажо́м ни́же
;as it will be said below как бу́дет ска́зано ни́же
2. prep1) ни́же, под;below zero ни́же нуля́
2) ни́же (о качестве, положении и т.п.);to be below smb. in intelligence быть ни́же кого́-л. по у́мственному разви́тию
;below the average ни́же сре́днего
;below par фин. ни́же номина́ла; перен. нева́жно
;I feel below par я себя́ пло́хо чу́вствую
-
9 par
(the normal level, standard, value etc.) valor medio; par- on a par with
par adjetivo ‹ número› even;◊ jugarse algo a pares o nones to decide sth by guessing whether the number of objects held is odd or even■ sustantivo masculino 1◊ un par de preguntas/de veces a couple of questions/of times;a pares two at a time◊ sin par (liter) incomparable, matchless (liter)2 (Arquit) rafter; 3 ( en golf) par;◊ sobre/bajo par over/under par■ sustantivo femenino par;◊ a la par (Fin) at par (value);sabroso a la par que sano both tasty and healthy; baila a la par que canta he dances and sings at the same time
par
I adj Mat even
II sustantivo masculino
1 (conjunto de dos) pair
un par de calcetines, a pair of socks (número reducido, dos) couple: bebimos un par de copas, we had a couple of drinks
2 Mat even number
pares y nones, odds and evens
3 (noble) peer
4 Golf par
cinco bajo par, five under par Locuciones: a la par, (a la vez) at the same time
de par en par, wide open figurado sin par, matchless ' par' also found in these entries: Spanish: abierta - abierto - ablandar - antonomasia - binomio - bofetada - caminar - desliz - durante - esquí - excelencia - gachó - mediar - nominal - número - pincelada - altura - igual - manubrio - parejo - reserva English: couple - cuff links - even - gape - incomparable - lie down - match - neck - pair - par - peer - pin up - spoonful - stocking - underpants - unrivaled - unrivalled - wide open - brace - premium - take - trousers - unsurpassed - widetr[pɑːSMALLr/SMALL]1 (parity) igualdad nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be on a par with somebody/something estar al mismo nivel que alguien/algo, correr parejas con alguien en algoto be par for the course ser lo normalto be up to par ser del nivel adecuadoto feel below par sentirse mal, estar en baja formapar ['pɑr] n1) value: valor m (nominal), par fbelow par: debajo de la par2) equality: igualdad fto be on a par with: estar al mismo nivel que3) : par m (en golf)adj.• a la par adj.• nominal adj.• normal adj.n.• equivalencia s.f.• norma de perfección s.f.• paridad s.f.• valor nominal s.m.pɑːr, pɑː(r)mass noun1)a) ( equal level)on a par (with somebody/something): the two athletes are on a par los dos atletas son del mismo nivel; the two systems are more or less on a par los dos sistemas son más o menos parecidos or equivalentes; the new law puts us on a par with workers in other countries — la nueva ley nos pone en igualdad de condiciones or nos equipara con los trabajadores de otros países
b) ( accepted standard)your work is below o not up to par — tu trabajo no está a la altura de lo que se esperaba
not to be/feel up to par, to be/feel below par — (colloq) no estar*/sentirse* del todo bien
2) ( Fin)above/below par (value) — por encima/por debajo de la par
3) ( in golf) par mthree under/over par — tres bajo/sobre par
par for the course — (normal, standard) lo normal, lo habitual
I [pɑː(r)]1. N1) (Econ) par fto be above/below par — estar sobre/bajo la par
2) (Golf) par m3) (fig)to be on a par with sth/sb — estar en pie de igualdad con algo/algn
to place sth on a par with — parangonar or equiparar algo con
to be under or below par — (=ill) sentirse mal, estar indispuesto
2.CPDpar value N — (Econ) valor m a la par
II
*ABBR (Press) = paragraph párr.* * *[pɑːr, pɑː(r)]mass noun1)a) ( equal level)on a par (with somebody/something): the two athletes are on a par los dos atletas son del mismo nivel; the two systems are more or less on a par los dos sistemas son más o menos parecidos or equivalentes; the new law puts us on a par with workers in other countries — la nueva ley nos pone en igualdad de condiciones or nos equipara con los trabajadores de otros países
b) ( accepted standard)your work is below o not up to par — tu trabajo no está a la altura de lo que se esperaba
not to be/feel up to par, to be/feel below par — (colloq) no estar*/sentirse* del todo bien
2) ( Fin)above/below par (value) — por encima/por debajo de la par
3) ( in golf) par mthree under/over par — tres bajo/sobre par
par for the course — (normal, standard) lo normal, lo habitual
-
10 below
bɪˈləu
1. нареч.
1) внизу, ниже
2) вниз
3) ниже нуля
4) дальше, далее, ниже
2. предл.
1) ниже, под below zero ≈ ниже нуля
2) ниже below the average ≈ ниже среднеговнизу;
ниже;
- the court * нижестоящая судебная инстанция;
- to remain * оставаться внизу;
- to be * находиться внизу;
- we could hear the noise * мы слышали шум внизу;
- his apartment is just * его квартира прямо под нами вниз;
- to go * спускаться вниз ниже по течению;
- there is good fishing * ниже по течению хорошо ловится рыба ниже нуля;
- the temperature is five * today сегодня пять градусов мороза ниже, дальше;
- see * смотри ниже (на странице, в статье и т. п.) - the passage quoted * отрывок, приводимый ниже в сочетаниях: - here * на земле;
- the place * ад;
- down * в преисподней;
в могиле;
на дне моря;
- all hands *! (морское) все вниз!;
- under *! (морское) берегись!, полундра! (театроведение) на авансцене указывает на местоположение ниже чего-л., под чем-л. ниже, под;
- * the third floor ниже четвертого этажа;
- * the surface под водой;
под землей;
под поверхностью;
- * the bridge ниже моста;
- the sun set * the horizon солнце закатилось указывает на положение ниже по уровню, по рангу и т. п. ниже;
- * zero ниже нуля;
- * average ниже среднего;
- he is * his schoolfellows in class он отстает от других учеников в классе;
- a captain is * a general in rank капитан ниже генерала по званию ниже (достоинства) ;
- it is * you это недостойно вас;
- it would be * me to answer him отвечать ему было ниже моего достоинства;
- it is * his dignity это ниже его достоинства в сочетаниях: - * ground в земле;
в могиле;
- * stairs в помещении для прислуги;
- * criticism ниже всякой критики;
- * one's breath тихо, шепотом;
- * the mark плохого качества;
чувствующий себя плохо, слабо;
- * par (финансовое) ниже номинала или паритета;
неважно;
- I feel * par я плохо себя чувствуюbelow prep ниже (о качестве, положении и т. п.) ;
to be below( smb.) in intelligence быть ниже (кого-л.) по умственному развитиюbelow prep ниже (о качестве, положении и т. п.) ;
to be below (smb.) in intelligence быть ниже (кого-л.) по умственному развитию ~ prep ниже, под;
below zero ниже нуля ~ ниже, внизу;
as it will be said below как будет сказано ниже~ the average ниже среднего;
below par фин. ниже номинала;
перен. неважно;
I feel below par я себя плохо чувствую par: below ~ ниже номинала~ prep ниже, под;
below zero ниже нуля zero: ~ нулевая точка;
первая основная точка температурной шкалы;
below zero ниже нуля~ the average ниже среднего;
below par фин. ниже номинала;
перен. неважно;
I feel below par я себя плохо чувствую par: ~ нормальное состояние;
on a par в среднем;
I feel below (или under) par я себя плохо чувствую;
up to par в нормальном состоянииsee ~ смотри ниже -
11 par
{pa:}
I. 1. равенство, еднакво равнище
on a PAR with равен/на равна нога с, който може да се сравнява с
2. номинална стойност (на ценни книжа)
at PAR алпари, по номинална стойност
PAR of exchange нормален сравнителен курс на две валути
3. средно/нормално състояние/степен
on a PAR, above PAR много, добър/добре
up to PAR както трябва, нормално
below PAR слаб (о), посредствен (о), не на висота
to feel below PAR, not to feel
quite up to PAR разг. не ми e много добре, скършено ми e
4. голф среден брой на ударите, с които добър играч трябва да вкара топка в дупката
II. разг. paragraph* * *{pa:} n 1. равенство; еднакво равнище; on a par with равен/на равна(2) {pa:} разг. paragraph 3.* * *равенство;* * *1. at par алпари, по номинална стойност 2. below par слаб (о), посредствен (о), не на висота 3. i. равенство, еднакво равнище 4. ii. разг. paragraph 5. on a par with равен/на равна нога с, който може да се сравнява с 6. on a par, above par много, добър/добре 7. par of exchange нормален сравнителен курс на две валути 8. quite up to par разг. не ми e много добре, скършено ми e 9. to feel below par, not to feel 10. up to par както трябва, нормално 11. голф среден брой на ударите, с които добър играч трябва да вкара топка в дупката 12. номинална стойност (на ценни книжа) 13. средно/нормално състояние/степен* * *par [pa:] n 1. равенство; еднакво равнище, ниво; равни възможности, равна нога; on a \par with равен с (на), изравнен с, на равна нога с; сравним с; 2. номинал, номинална стойност (на ценни книжа); at \par фин. алпари, по номиналната стойност; 3. средно (нормално) състояние (степен); on a \par средно; горе-долу; above \par много добре; up to \par както трябва, нормално; below \par слаб, посредствен, не на висота; to feel below \par разг. не ми е добре, не се чувствам както трябва, кофти ми е, скършено ми е; \par for the course типично, точно каквото може да се очаква; 4. нормален сравнителен курс на две валути; 5. среден брой на ударите, с които обикновено играч трябва да вкара топка в дупката (при голфа).———————— -
12 below
[bɪˈləu]below ниже, внизу; as it will be said below как будет сказано ниже below prep ниже (о качестве, положении и т. п.); to be below (smb.) in intelligence быть ниже (кого-л.) по умственному развитию below prep ниже (о качестве, положении и т. п.); to be below (smb.) in intelligence быть ниже (кого-л.) по умственному развитию below prep ниже, под; below zero ниже нуля below ниже, внизу; as it will be said below как будет сказано ниже below the average ниже среднего; below par фин. ниже номинала; перен. неважно; I feel below par я себя плохо чувствую par: below below ниже номинала below prep ниже, под; below zero ниже нуля zero: below нулевая точка; первая основная точка температурной шкалы; below zero ниже нуля court below нижестоящий суд below the average ниже среднего; below par фин. ниже номинала; перен. неважно; I feel below par я себя плохо чувствую par: below нормальное состояние; on a par в среднем; I feel below (или under) par я себя плохо чувствую; up to par в нормальном состоянии mentioned below упомянутый ниже see below смотри ниже -
13 below
1. [bıʹləʋ] adv1. 1) внизу; ниже2) вниз3) ниже по течению4) ниже нуля2. ниже, дальшеsee below - смотри ниже (на странице, в статье и т. п.)
the passage quoted below - отрывок, приводимый ниже /дальше/
3. в сочетаниях:down below - а) в преисподней; б) в могиле; в) на дне моря
all hands below! - мор. все вниз! ( команда)
under below! - мор. берегись!, полундра! ( команда)
4. театр. на авансцене2. [bıʹləʋ] prep1. местоположение ниже чего-л., под чем-л. ниже, подbelow the third floor - ниже четвёртого /амер. третьего/ этажа
below the surface - а) под водой; б) под землёй; в) под поверхностью
2. положение ниже по уровню, по рангу и т. п. нижеbelow (the) average [normal] - ниже среднего [нормального]
he is below his schoolfellows in class - он отстаёт от других учеников в классе
a captain is below a general in rank - капитан ниже генерала по званию /рангу/
3. ниже ( достоинства)it would be below me to answer him - отвечать ему было бы ниже моего достоинства
4. в сочетаниях:below ground - в земле, в могиле
below one's breath - тихо, шёпотом
below the mark - а) плохого качества; б) чувствующий себя плохо, слабо
below par - а) фин. ниже номинала или паритета; б) неважно
-
14 below
1. adv1) унизу; нижче2) униз3) далі, нижчеdown below — у могилі; на дні моря
all hands below! — мор. усі вниз! (команда)
2. prep1) нижче, підbelow the surface — під землею; під водою; під поверхнею
2) нижче (за рівнем, рангом тощо); за межами* * *I adv1) унизу; нижче; униз; нижче за течією; нижче нуля2) нижче, далі3)down below — у пеклі; у могилі; на дні моря
under below! — мop. бережися!, полундра! ( команда)
4) театр. на авансценіII prep1) місце розташування нижче чого-небудь, під чим-небудь нижче, під2) положення нижче за рівнем, за рангом нижче3) нижче ( достоїнства)4)below ground — у землі, у могилі
below one's breath — тихо, пошепки
-
15 below
[bə'ləu] 1. preposition(lower in position, rank, standard etc than: She hurt her leg below the knee; His work is below standard.) pod2. adverb(in a lower place: We looked at the houses (down) below.) spodaj* * *I [bilóu]adverbspodaj, nižehere below — tukaj doli; na tem svetuII [bilóu]prepositionpodbelow ground — pod zemljo, pokopanbelow the mark — slabše kvalitete; ne čisto zdrav -
16 below
1. adverbниже, внизу; as it will be said below как будет сказано ниже2. preposition1) ниже, под; below zero ниже нуля2) ниже (о качестве, положении и т. п.); to be below smb. in intelligence быть ниже кого-л. по умственному развитию; below the average ниже среднего; below par fin. ниже номинала; fig. неважно; I feel below par я себя плохо чувствую* * *1 (d) внизу2 (p) ниже* * *ниже, внизу, под* * *[be·low || bɪ'ləʊ] adv. внизу, ниже, в дальнейшем prep. ниже, под* * *вверх-внизвлево-внизвнизвнизувперед-внизвправо-внизнаправо-внизниженизшеепонижерокарокерокусверху-внизсудьбесудьбинесудьбинысудьбыуделауделеуделууделы* * *1. нареч. 1) внизу 2) вниз 2. предл. 1) ниже 2) ниже -
17 par
s.to be on a par with estar al mismo nivel que2 par (in golf)above par sobre la parbelow par bajo par4 equivalencia, par, igualdad, paridad.5 par, número necesario de golpes a la pelota de golf para hacer un hoyo o completar un juego.6 retransmisión y reconocimiento positivo. -
18 par
1) станда́рт м, но́рма жfeel below par — чу́вствовать себя́ нева́жно
2) фин номина́льная сто́имость ( об акциях и облигациях)- on a par withat par — по номина́лу
-
19 par
par [pα:r]b. ( = standard) his work isn't up to par• to feel below or under par ne pas être en forme• that's par for the course ( = typical) c'est typique* * *[pɑː(r)]1) gento be on a par with — [performance] être comparable à; [person] être l'égal de
to be below ou under par — [performance] être en dessous de la moyenne; [person] ne pas se sentir en forme
2) ( in golf) par m3) Economics, Finance pair m•• -
20 par
Ⅰpar [pɑ:] n1) норма́льное состоя́ние;on a par в сре́днем
;I feel below ( или under) par я себя́ пло́хо чу́вствую
;up to par в норма́льном состоя́нии
2) ра́венство;3) номина́льная цена́, номина́л;at par по номина́льной цене́, по номина́лу
;above (below) par вы́ше (ни́же) номина́льной сто́имости
4) эк. парите́т (обыкн. par of exchange)Ⅱpar [pɑ:] n (сокр. от paragraph)разг. газе́тная заме́ткаⅢ
См. также в других словарях:
below par — {adj.} or {adv.} Below standard. * /Bob was fired because his work has been below par for several months now./ Contrast: UP TO PAR or UP TO SNUFF … Dictionary of American idioms
below par — {adj.} or {adv.} Below standard. * /Bob was fired because his work has been below par for several months now./ Contrast: UP TO PAR or UP TO SNUFF … Dictionary of American idioms
par — [[t]pɑ͟ː(r)[/t]] 1) PHRASE: PHR n/ ing, usu v link PHR, PHR after v If you say that two people or things are on a par with each other, you mean that they are equally good or bad, or equally important. Parts of Glasgow are on a par with the worst… … English dictionary
par — 1. n. 1 the average or normal amount, degree, condition, etc. (feel below par; be up to par). 2 equality; an equal status or footing (on a par with). 3 Golf the number of strokes a first class player should normally require for a hole or course.… … Useful english dictionary
par — par1 /pahr/, n., adj., v., parred, parring. n. 1. an equality in value or standing; a level of equality: The gains and the losses are on a par. 2. an average, usual, or normal amount, degree, quality, condition, standard, or the like: above par;… … Universalium
par — [[t]pɑr[/t]] n. adj. v. parred, par•ring 1) an equality in value or standing; a level of equality: gains on a par with losses[/ex] 2) an average or normal amount, degree, condition, etc.: to feel below par[/ex] 3) spo the number of golf strokes… … From formal English to slang
par — [pa: US pa:r] n [U] [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: equal ] 1.) be on a par (with sth) to be at the same level or standard ▪ The wages of clerks were on a par with those of manual workers. ▪ We will have Christmas decorations on a par with… … Dictionary of contemporary English
par — n. nominal value 1) at par common level 2) on a par with average 3) above, over; below par 4) up to par (to feel up to par) * * * [pɑː] below par over [ average ] above [ common level ] on a par with [ nominal value ] at par … Combinatory dictionary
par — noun (U) 1 be on a par (with) to be at the same level or standard: The wages of clerks were on a par with those of manual workers. 2 be below/under par a) to feel a little ill or lacking in energy: I ve been feeling a little under par the last… … Longman dictionary of contemporary English
Liste Des Films Produits Par Twentieth Century Fox — Twentieth Century Fox Sommaire : Haut 30 s 40 s 50 s 60 s 70 s 80 s 90 s … Wikipédia en Français
Liste des films produits par Twentieth Century Fox — Cet article regroupe les productions cinématographiques de la Twentieth Century Fox par année de sortie, depuis l origine du studio. Films produits par la Twentieth Century Fox Année Titre francophone Titre original Réalisateur 1934 Caravane… … Wikipédia en Français